por 
En agosto del año pasado, tuvo lugar un acto conmemorativo del 80º aniversario de la liberación de la patria (15 de agosto de 1945) en la plaza del Arco del Triunfo localizada al pie de la colina Moran en la capital Pyongyang.
Ese día, todo el pueblo rememoró con gran emoción las sempiternas hazañas revolucionarias del Presidente Kim Il Sung quien puso fin a la dominación colonial de los imperialistas japoneses y logró la histórica causa de recuperación del poder estatal.
Hace 80 años, en ese lugar 400000 pobladores tuvieron un mitin para dar bienvenida al Presidente quien organizó y condujo a la victoria la Lucha Revolucionaria Antijaponesa y logró la liberación del país.
Los ciudadanos de Pyongyang construyeron una gran puerta con ramas de pinos recogidas en la colina para el bienhechor que salvó a la nación apátrida.
El Arco del Triunfo se halla en el lugar donde él se encontró con el pueblo y pronunció un discurso significativo.
Inaugurado en abril de 1982, es un edificio de piedras de 60 m de altura, 52.5 m de anchura y 4 pisos.
El himno revolucionario “Canción del General Kim Il Sung” grabado en el centro visual del edificio, y los años 1925 y 1945 esculpidos al relieve representan 20 años de la lucha antijaponesa que libró el camarada Kim Il Sung desde que apenas a 13 años de edad emprendió el camino de la revolución hasta que retornó triunfalmente a la patria tras liberarla.
En los lados delantero y trasero de las partes superiores de los pilares aparecen las figuras de cornetas, símbolo del triunfo en la lucha revolucionaria antijaponesa. El Paektu, sagrado monte de la revolución, está esculpido al relieve en las partes superiores de ambos lados, y el borde de cada puerta arqueada está decorado con flores de azalea.
El Arco del Triunfo transmite las imperecederas hazañas del Presidente Kim Il Sung.
