por 
El estimado camarada Kim Jong Un, Secretario General del Partido del Trabajo de Corea (PTC) y Presidente de Asuntos Estatales de la República Popular Democrática de Corea (RPDC), presenció el día 19 los ejercicios tácticos de ataque cooperativo de las subunidades de infantería y tanquistas en la base de entrenamiento No.60 directamente subordinada al Cuerpo de Defensa Capitalina del Ejército Popular de Corea (EPC).
Fue acogido in situ con cortesía por el ministro de Defensa Nacional de la RPDC, No Kwang Chol, el jefe del Estado Mayor General del EPC, Ri Yong Gil, el jefe de la Dirección Política General del EPC, Kim Song Gi, el primer subjefe de departamento del Comité Central del PTC, Kim Jong Sik y los comandantes del EPC.
El entrenamiento tuvo como su objetivo adiestrar a las subunidades tácticas el orden de cooperación y métodos combativos en sus acciones de ataque para golpear, asaltar y ocupar la línea de defensa anti-blindada de los enemigos y agrandar los éxitos con el ataque de tanques e infantes.
En las maniobras militares se movilizaron una compañía del regimiento de caballería que es la unidad blindada principal subordinada al colectivo de operación de reserva del Estado Mayor General, y las subunidades de operación especial.
Una vez iniciados los ejercicios, los drones de diferentes géneros atacaron el centro de mando y las posiciones de fuego anti-blindado de los enemigos, basándose en los datos de reconocimiento en tiempo real.
Hubo el apoyo de fuego táctico contra los medios defensivos blindados de los enemigos, inesperadamente aparecidos, y los misiles antitanques de la subunidad de carros blindados batieron a la vez los blancos.
Y las subunidades de ataque por atrás eliminaron en su línea de emboscada los drones y helicópteros armados de los enemigos y asaltaron y ocuparon la línea de defensa anti-blindada y las posiciones anti-blindadas de fuego de los enemigos, ofreciendo así las condiciones de ataque de los tanques e infantes.
Se realizó el ataque demostrativo de la compañía de tanques principales de nuevo tipo del regimiento de caballería.
El entrenamiento alcanzó su objetivo de comprobar la capacidad de combate real de los tanquistas y la realización de cooperación y los métodos de combate de las subunidades conforme a las distintas misiones tácticas.
Luego de presenciar el hecho de que todas las subunidades superan la sólida línea de defensa anti-blindada de los enemigos mediante el golpe fuerte, el asalto y ocupación rápidos y la alta movilidad, compartiendo en tiempo real las informaciones y manteniendo la cooperación y la acción unificada del combate en el ambiente de entrenamiento en que se crean las diversas e inesperadas condiciones pésimas de combate, el camarada Kim Jong Un subrayó que se da cuenta de que en los últimos tiempos se materializan rigurosamente los principios de realizar los ejercicios en las condiciones de batalla real y en el nivel alto en los últimos entrenamientos de las unidades tácticas.
Contemplando el avance impetuoso de los medios blindados, dijo con satisfacción que la gallardía majestuosa de los tanques en marcha refleja la valentía y audacia típicas de nuestro ejército.
De veras, es muy excelente el tanque principal de nuevo tipo que hizo gala otra vez de su increíble funcionamiento combativo, alabó y continuó que nuestro ejército se equipará con este armamento blindado más poderoso cuyas capacidades de golpe, movilidad y, en particular, protección son mejores del mundo.
El mismo día, hubo distintas pruebas para examinar el sistema de protección activa de este tanque principal.
Este armamento blindado demostró patentemente la excelente eficiencia de su sistema de protección activa, al interceptar en cien por ciento todos los misiles antitanque y los drones que les atacan en diversas líneas y direcciones.
Luego del ejercicio táctico, el camarada Kim Jong Un volvió a examinar la capacidad combativa del tanque principal moderno, y comentó:
«Hemos logrado el éxito y avance dignos de orgullo en la modernización de la industria de tanques.
El tanque principal moderno, cristalización enorgullecedora de la intención estratégica del Comité Central del Partido que ha llevado a cabo con vigor y resolución la segunda revolución de las fuerzas armadas blindadas, sintetiza nuestra propia tecnología del sistema de armas blindadas.
Nos ha llevado siete años el desarrollo de la tecnología clave del nuevo tanque al que dedicamos un esfuerzo extraordinario.
El papel del grupo de dirección del Comité Central del Partido y la acertada orientación profesional de la Academia de Ciencias de Defensa Nacional han abierto una nueva perspectiva de desarrollo de la industria de tanques.
Todos los componentes del tanque que han mejorado de forma trascendental por el diseño de su estructura blindada y sistema energético y los sistemas de control de fuego remoto, integrado y automático, del complejo para la guerra electrónica, de misiles teledirigidos y de defensa activa, se adaptan excelentemente con su fuego potente, sus prestaciones y su capacidad de supervivencia.
Esta última fue el aspecto al que prestamos atención especial en el desarrollo del vehículo.
Para ese fin hemos desarrollado e introducido una serie de tecnologías especiales y hemos dotado la máquina del sistema de detección de amenazas que llegan de todas las direcciones, un sistema de defensa integral y móvil capaz de aniquilar con alta precisión los distintos blancos aéreos como el misil antitanque teledirigido y el drone. Por todo esto, estoy convencido de que en el mundo no existe otro vehículo blindado que lo supere en la capacidad de defensa propia.
En particular, hemos superado completamente las limitaciones de nuestras fuerzas blindadas para las batallas nocturnas, lo cual constituye un cambio enorme.
La potencia de nuestro tanque principal para el combate es incomparablemente grande.
En adelante nuestras fuerzas terrestres se equiparán de gran cantidad de estos tanques modernos y ventajosos y nuestras fuerzas blindadas alcanzarán una nueva fase de desarrollo.»
El camarada Kim Jong Un acentuó especialmente la importancia de renovar sin cesar la capacidad de tanque principal para que éste mantenga su rol protagónico y se empleen útilmente sus valores combativos en el campo de batalla conforme a la tendencia de la guerra moderna que evoluciona incesantemente.
Tras evaluar el hecho de que en los últimos días, todos los entrenamientos se realizan de manera científica y práctica simulando la batalla real, agregó que todos niveles del ejército deben multiplicar de continuo el ímpetu elevado para lograr éxitos considerables en el perfeccionamiento de los preparativos de la guerra.
Insistió en la necesidad de que el Ejercito Popular organice mucho más y de manera intensiva los ejercicios de batalla real y las competencias de entrenamiento destinados a mejorar la capacidad combativa capaz de cumplir con rapidez y exactitud en distintas circunstancias del tiempo de emergencia el cualquier deber combativo y exigió tomar las medidas revolucionarias con miras a dinamizar aun más los ejercicios.
Los comandantes del Ejército Popular y los combatientes participantes en los ejercicios tácticos tomaron el juramento de quedar fieles con los éxitos orgullosos por la perfecta disposición al combate y el incremento de la combatividad al camarada Kim Jong Un quien en el campo de entrenamiento les infundió el ánimo y multiplicó el temple combativo y valentía incomparable del Ejército Popular.
