por 
Se inauguraron los hoteles modernos en la ciudad de Samjiyon que va transformando su aspecto atractivo como la prototípica comarca septentrional del país y polo de turismo alpino de todas las estaciones gracias a la iniciativa directiva y dirección enérgica del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea.
Estos hoteles denominados con los nombres simbólicos de la zona de Samjiyon como Sobaeksu, Ikal, Potnamu y Chongbong, gozan de la belleza arquitectónica bien armonizada con el paisaje natural de Paektu y las funciones singulares de servicio. Ellos devienen la creación orgullosa de nuestra época que ha allanado nuevo horizonte del centro de servicio masivo en todos los aspectos de su contenido y formas.
Tuvieron lugar por separado los días 20 y 21 las ceremonias de inauguración de los 5 hoteles levantados en la zona turística de Samjiyon.
El Secretario General del PTC, Kim Jong Un, participó el día 20 en los actos inaugurales de los Hoteles Ikal y Milyong.
Cuando el Secretario General llegó a los destinos, todos los participantes dieron estruendosas aclamaciones hacia él quien anticipa el futuro maravilloso del socialismo al estilo coreano con su pensamiento y consagración incansables abrigando el ardiente anhelo de presentar al pueblo coreano como el más digno que vive sin envidiar nada a nadie de este mundo.
Estuvieron presentes en los actos los directivos de los ministerios, órganos centrales e instituciones de las fuerzas armadas, los funcionarios de la ciudad de Samjiyon y los empleados de hoteles.
Hubo discursos.
Los oradores mencionaron sobre los esfuerzos mentales y físicos del Secretario General por lograr la transformación de la zona de Paektu donde se escenifican los cuadros hermosos inalcanzables sólo con el misterio de la naturaleza. Añadieron que los hoteles inaugurados esta vez son creaciones significativas que prenuncian la aparición de la zona turística de gran tamaño desde el monte Paektu hasta los montes Pukphothae y Namphothae.
Declararon inauguración de los hoteles manifestando la convicción de que la ciudad de Samjiyon se convertirá en el futuro cercano en la zona atractiva de turismo alpino y la de recreo cultural del pueblo.
A continuación, se efectuaron las ceremonias por la inauguración de hoteles.
El Secretario General recorrió los Hoteles Ikal y Milyong junto con los participantes.
Dando vuelta por las habitaciones de los hoteles, los espacios de descanso cultural acondicionados de manera cómoda en el interior y los establecimientos de servicio comercial y gastronómico, el Secretario General dijo que todas las partes materializaron en elevado nivel la utilidad, diversidad y los caracteres plástico y artístico con sus atracciones propias y que le complace la construcción de las magníficas bases de servicio público en la ciudad de Samjiyon.
Se refirió a la importancia de la posición y el papel de los hoteles en establecer la cultura turística y vitalizar la industria turística. Para el desarrollo de la industria turística son importantes las instalaciones de servicio, pero lo más fundamental es la calidad de servicio, agregó y continuó que los hoteles tienen que prestar la primordial atención a la labor para elevar la capacidad de servicio y mejorar las cualidades profesionales de los servidores.
Para fin se presenta como tarea indispensable la ampliación y refuerzo del sistema estatal de formación de los especialistas en servicio, apuntó y abogó por desarrollar de modo activo nuevos tipos de profesiones que puedan cubrir la demanda de los clientes.
Escribir de continuo las nuevas páginas de desarrollo y transformación vertiginosos en la capital y las localidades y levantar una tras otra las entes de la civilización contemporánea en los polos turísticos constituyen la prueba clara de los ideales de nuestro pueblo en ascenso y la potencialidad de desarrollo de nuestro Estado. Y expuso la invariable voluntad de transformar Samjiyon como ciudad innovadora y civilizada que puede representar la cultura turística del país.
El Secretario General deseó la prosperidad de los hoteles expresando la esperanza y convicción de que los funcionarios y empleados lograrán éxitos en sus responsabilidades.
Tuvieron lugar el día 21 las ceremonias inaugurales de los Hoteles Sobaeksu, Chongbong y Potnamu.
Los participantes recorrieron varios puntos de los hoteles inclusive las habitaciones pulcras capaces de satisfacer los gustos de los huéspedes, distintas instalaciones que facilitan un abundante ambiente de vida cultura y los baños termales bajo techo y al aire libre que causan un sentimiento hermoso y vigor fresco en todas las estaciones.
Y experimentaron profundamente la realidad sorprendente de la patria que se metamorfosea cada año gracias al noble propósito y la tesonera capacidad ejecutiva del Secretario General quien lo subordina todo al pueblo y el aliento de nueva civilización que se aproxima más a la vida del pueblo.
La inauguración de los modernos hoteles que dejan conocer el aspecto de desarrollo constante de la ciudad de Samjiyon perfila el ímpetu vigoroso de nuestro Estado que avanza sin parar hacia la etapa elevada de la prosperidad y desarrollo integrales bajo la gran orientación del Secretario General y la radiantes perspectiva de la zona de Paektu que se afamará más como lugar famoso de talla mundial
