por 
El estimado camarada Kim Jong Un, Secretario General del PTC y Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC de Corea realizó el día 9 una visita de trabajo al campo de construcción del hospital de Kusong.
Le acompañaron los secretarios del Comité Central del PTC, Jo Yong Won y Ri Hi Yong y los jefes de departamento del CC del PTC, Kim Jae Ryong y Kim Yong Su.
El Secretario General fue acogido sobre el terreno por los funcionarios de la unidad de obra y el órgano de diseño.
Recorrió el campo de construcción para conocer la marcha de la construcción.
El hospital de la ciudad de Kusong es uno de los establecimientos sanitarios que en virtud de la resolución del 11º Pleno del 8º Período del CC del Partido, se levanta este año de manera experimental en las ciudades y distritos de 3 localidades según sus dimensiones.
Siendo la esfera importante de nuestra lucha y el frente principal que simboliza el avance y desarrollo ininterrumpidos del Estado, la rama de construcción está ampliándose y desarrollándose, destacó y añadió que el refuerzo vertiginoso y cualitativo de los trabajadores calificados es un requisito para llevar a feliz término el ambicioso plan de construcción delineado por el Partido.
La construcción, que patentiza con la evidente cristalización el salto hacia la civilización y la prosperidad ideadas por nosotros, se realiza por estos trabajadores, fuerza principal de la gigantesca lucha por la creación, afirmó.
Nuestro Partido opina que la preparación de ellos es la garantía infalible de la revolución en la construcción de nueva época, aclaró y reiteró la importancia de establecer urgentemente el sistema para reforzar de modo cualitativo estas fuerzas y resolver bien esta tarea histórica.
Aseveró que en el trayecto de 10 años de la construcción en busca de la prosperidad de las localidades, el fortalecimiento de las fuerzas de obra no es un problema inminente de corto plazo sino una tarea estratégica.
Aunque muchas unidades de construcción del Ejército Popular fueron movilizadas en los campos de construcción desplegados por el Partido y se eleva cada día más el fervor revolucionario de ellas, no se utiliza estas fuerzas a una altura debida a causa de no profesionalismo en la organización y mando de obra y su inmadurez, lamentó.
Para dar más vigor a la gigantesca construcción a que se dedican el Partido y el Estado, es imprescindible tomar con urgencia las medidas estatales encaminadas a potenciar las fuerzas, dando enfoque en la formación de obreros calificados, recalcó y expuso la voluntad de organizar de inmediato un cursillo intensivo a fin de mejorar la capacidad de trabajo de los funcionarios de la rama de construcción de las unidades a todos niveles.
Se abordarán los problemas apremiantes relacionados con el cumplimiento de la revolución en la construcción, sobre todo, el establecimiento del sistema ordenado de formación de obreros calificados, cuando se efectúe el cursillo aludido que se convocaría después del 12º Pleno del 8º Período del CC del PTC, puntualizó.
Prosiguió que la lucha ambiciosa por la implementación de la política del Partido sobre el desarrollo local constituye una revolución destinada a eliminar de raíz y de modo definitivo el atraso y el subdesarrollo seculares de la localidad, renovar conforme a nueva época las costumbres, la cultura y la tecnología caducas que existen en este sector y hacer de todos los creadores de nueva cultura y nueva civilización y los genuinos constructores socialistas.
Tenemos gran potencialidad de construcción, o sea, la unidad guardia heroína que es el destacamento de maestros competentes de construcción, puntualizó y aseguró que se imprimirá un avance increíble en el cumplimiento de la política de construcción del Partido, si se generalizan todas sus experiencias y ejemplos adquiridos en la rama a las empresas de todos niveles y las unidades militares de construcción. E insistió en que ese asunto se podría resolver por conducto del cursillo de trabajo.
Ya que a diferencia de las viviendas y los establecimientos industriales, el hospital deviene un edificio funcional cuya infraestructura de base y los equipos y aparatos médicos deben ser armonizados en lo técnico, la formación de la fuerza técnica necesaria para el montaje de los equipos se presenta como problema clave, enfatizó.
Destacó la necesidad de examinar el problema de la constitución de una empresa especializada en el montaje de las instalaciones sanitarias e indicó una serie de tareas importantes a resolverse de inmediato en la rama, entre otras el problema de aumentar la proporción de los trabajos mecanizados y el otro de modernizar de continuo los equipos.
