Informe sobre el trabajo del Consejo de Ministros

En la 12ª reunión de la 14ª Legislatura de la Asamblea Popular Suprema de la RPDC, el diputado Pak Thae Song, primer ministro de la RPDC, presentó el informe sobre el trabajo del Consejo de Ministros de 2024 y sus tareas para 2025.

El año pasado, el CM organizó las labores para materializar las políticas económicas del Partido destinando las fuerzas a conquistar las 12 metas importantes para el desarrollo de la economía nacional y preparar la garantía definitiva para el cumplimiento del Plan Quinquenal instando a todas las ramas y unidades que den impulso al aumento de producción y el reajuste y reforzamiento, inició el informante.

El año expirado, el pueblo coreano guiado por el Secretario General del Partido del Trabajo de Corea, Kim Jong Un, logró los éxitos considerables en la campaña por el desarrollo económico y el mejoramiento de vida poblacional superando los desafíos y amenazas de toda índole sin precedentes en la historia, dijo y continuó:

En el fragor por batir las 12 metas importantes, creció a 143%, 115%, 107%, 104%, 102% y 108% la producción de materiales de acero laminado, carbón, metales no ferrosos, abono nítrico, cemento y tela, respectivamente.

Aunque nos impedían muchas dificultades, hemos desarrollado con audacia y sin cesar la batalla de construcción a favor del pueblo según el proyecto del Partido, así que hemos levantado por doquier del país muchas creaciones contribuyentes a la vida poblacional y puesto de pleno manifiesto la potencialidad de desarrollo y el ímpetu de avance de nuestro Estado.

El año despedido carecimos de casi todo, pero, hemos establecido en el ámbito nacional el sistema ordenado de control de calidad de los artículos a abastecerse a los escolares y niños y suministrado a ellos los uniformes, mochilas y calzados escolares de buena calidad.

La rama de ciencias y técnicas cumplió las tareas importantes del Estado para el desarrollo del dominio en apoyo a las resoluciones del Pleno del Comité Central del Partido, de manera que contribuyera al alza productiva y el mejoramiento de vida del pueblo.

La de salud pública levantó en todas las ciudades y distritos las farmacias estandarizadas con fines de reforzar más la base para el fomento de la salud de los habitantes locales, mientras la de deportes cosechó más de 360 medallas con más de 210 de oro en más de 50 competencias internacionales.

Los éxitos alcanzados el año expirado en la construcción económica socialista son el producto de la guía destacada del Secretario General y la lucha vigorosa de nuestro pueblo unido compactamente en torno al Partido.

El orador refirió los graves defectos observados en la lucha del año pasado y las lecciones y prosiguió:

Hoy día, nos presenta una misión importantísima de glorificar el 2025, año del 80º aniversario e la fundación del Partido y tiempo último para el Plan Quinquenal, como un lapso de gran cambio para abrir la fase de ascenso a otra etapa de desarrollo con coraje y empeño redoblados y la pasión y abnegación incansables.

El año en curso, el Consejo de Ministros consolidará con constancia el cimiento capaz de transitar a nueva etapa de desarrollo al dar más espuela al incremento de la economía nacional en su conjunto y batir sin falta las metas de arreglo y reforzamiento indicadas por el Partido y se esmerará en la operación y mando sobre las labores económicas dando enfoque al logro de avance considerable en la mejora de vida poblacional.

Exigirá a todas las ramas de la economía nacional a preparar el firme trampolín con miras al progreso sostenible de la economía nacional al dar aceleración al cumplimiento de las 12 metas importantes y el Plan Quinquenal.

Impulsará las construcciones de objetos importantes reflejados en la política como las viviendas para 50000 familiares en la ciudad de Pyongyang, la Zona Turística Costera de Kalma y las viviendas rurales, y las labores planificadas en aras de sustituir los materiales de construcción de acabado por los nacionales.

Corresponde a la rama agrícola llegar incondicionalmente a las metas de producción cerealera, potenciar la base material y técnica de la economía rural dando continuidad al reajuste y recuperación del sistema de irrigación, la producción de máquinas agrícolas y la construcción de marismas, y poner en la órbita de desarrollo estable y sostenible la producción agrícola.

Incumbe a la rama pesquera capturar muchos peces y dinamizar la piscicultura y maricultura.

Las ramas de industria ligera y la local deben aumentar la producción de los artículos de consumo indispensables, los condimentos y los uniformes, mochilas y zapatos escolares, concediendo atención primordial al mejoramiento de su calidad e impulsar con dinamismo el reajuste y reforzamiento.

Exigirá a la rama comercial a elevar el papel protagónico y la capacidad de control del Estado y normalizar el suministro a los infantes de buenos alimentos nutritivos y seguridad higiénica en apoyo a la política partidista sobre la crianza de niños.

Les atañen a las ramas de administración territorial y urbanismo llevar adelante el acondicionamiento territorial y la protección del ecosistema, transformar la fisonomía de las cabezas de las provincias, ciudades y distritos y ofrecer a la población las cómodas y culturales condiciones y ambiente de vida.

El círculo científico debe enfrascarse en resolver los problemas científicos y técnicos urgentes en el desarrollo económico y la mejora de vida poblacional y el sector de la salud pública debe ofrecer las mejores asistencias médicas a los habitantes al poner en activo la producción de los medicamentos y asentar los servicios médicos en la base científica y moderna del servicio médico, y reforzar el cimiento profiláctico con que podamos hacer frente a cualquier crisis sanitaria a escala mundial.

El Gabinete mejorará más la calidad de educación optimizando las estructuras, contenidos y métodos docentes y, al mismo tiempo, dará prioridad a la educación, canalizará las fuerzas en la consolidación de su fundamento y dinamizará la campaña de ayuda social a la enseñanza.

El Consejo de Ministros enfocará las fuerzas a la solución de los inminentes problemas metodológicos que hacen a las masas trabajadoras el dueño de la administración económica y convienen a la estructura y la situación detallada de la economía del país y desarrollará a manera estable y sostenible la economía y la vida poblacional, dando aceleración constante y paulatina al mejoramiento de la administración económica.

Hará esfuerzos por evitar al máximo las pérdidas humana y económica, al garantizar el mando unificado sobre la reacción estatal a los desastres emergentes y las crisis, arreglar y reforzar el sistema de aviso urgente sobre siniestros naturales y el otro de información de control de la creciente, tifón, sequía y las calamidades en el litoral y consolidar más la capacidad de reacción estatal a la crisis.

Para llevar las tareas asignadas a feliz término, realizará la dirección y administración unificada y perspectiva sobre la economía del país en general al esmerarse en las labores destinadas a establecer la disciplina y orden de que todos los dominios y unidades obedezcan y ejecuten incondicionalmente las decisiones e instrucciones del Consejo de Ministros, bajo el principio del sistema de la centralización en el gabinete y su responsabilidad.

Creará el estilo de trabajo de que en consonancia a la exigencia de la era de desarrollo integral de la construcción socialista, los directivos económicos deben poner fin a la negligencia y egocentrismo, tratar todos los problemas a partir de las posiciones estatal y patriótica y resolverlos mediante la cooperación entre sectores y unidades y hacer frente activo a las condiciones y circunstancias.

Concluyó expresando la decisión de hacer del presente, en que se cumple el 80º aniversario de la fundación del PTC, un año lleno de las victorias, y acoger dignamente el 9º Congreso del Partido, al cumplir cabalmente las tareas programáticas presentadas en el 11º Pleno del 8º Período del CC del Partido con la pasión incansable y la capacidad práctica, en respuesta a la esperanza del Partido y el pueblo que le encargaron los asuntos económicas del país.